خرق الخصوصية بالانجليزي

• privacy compromise

• خرق    n. breach, breakin ...
• الخصوصية    n. peculiarity
• بيان الخصوصية    privacy statement

أمثلة

1. You're asking me to violate attorney-Client privilege.
   انت تطلب مني ان اخرق الخصوصية بين المحامي و موكله
2. It's a nice angle on the invasion of privacy issue.
   الا ترى ان تتحدث عن خرق الخصوصية؟
3. I've something to get off of my chest but I'd be violating doctor-patient confidence.
   لدي شيء اريد ان انفس عنه لكن اذا اخبرتك سأخرق الخصوصية بين الطبيب والمريض